Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2017

Erwin Miyasaka vio: Ochazuke, sopa japonesa de té verde – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Ochazuke, sopa japonesa de té verde – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Terakoya, las escuelas del antiguo Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Terakoya, las escuelas del antiguo Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka | Fans japoneses se casan con sus personajes animados

Imagen
Es una locura, si lo preguntan, al pensar qué puede impulsar a las personas decidir someter sus sentimientos y emociones a amar ciegamente un personaje animado. La verdad detrás de todo esto puede parecer un tanto desconcertante y desequilibrado, pero aunque cueste creerlo, esta afición no encierra mayor misterio que el extremo fanatismo. En el pasado, cualquiera lector podría identificarse con un personaje de su obra preferida y mostrar señales de fantasioso amor. En las novelas románticas o cualquier otra que aluda algún sentimiento, lo cierto es que muchos podríamos identificarnos con estas emociones ficticias que recrea nuestra mente desde un personaje inexistente. Eso ocurre con esta nueva  Ficciofilia  o mejor conocido como enamoramiento de un personaje animado. En  Japón  se ha vuelto casi un culto lo que respecta al fanatismo del  Manga  o  Anime , pues entre los productos  marketing  explotados se encuentran  videojuego...

Erwin Miyasaka: El Japón de la postguerra: lecciones para el mundo

Erwin Miyasaka leyó: El Japón de la postguerra: lecciones para el mundo

Imagen
El Embajador de Japón en Venezuela, Kenji Okada , expuso a los estudiantes de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab) , todo el aprendizaje logrado por el pueblo japonés tras la Segunda Guerra Mundial que los han llevado al crecimiento económico y a la estabilidad social . “Japón se levantó de las guerras gracias al ideal de unidad que por siglos se le ha inculcado al pueblo japonés”, destacó el Embajador durante la ponencia. El representante diplomático enfatizó que la educación y la disciplina fueron elementos clave para adaptarse y lograr abrir su sistema político y económico a los nuevos tiempos, hasta convertirse en una potencia, adaptándose a los cambios y contratiempos que ha traído consigo la globalización. “La educación de los japoneses se enfocó hacia la occidentalización para promover la integración”, dijo el diplomático. Explicó, además, que esta filosofía se conoce como Wakon-Yosai : Wakon, del espíritu japonés; y Yosai, del conocimiento del Occidente ....

Programa de Educación Especial del Sistema de Orquestas visitará Japón

Imagen
El Programa de Educación Especial (PEE) del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela estará de visita en cuatro ciudades de Japón para cumplir una agenda de intercambios académicos y mostrar los principios de inclusión social desarrollados en nuestro país . Del 20 al 25 de octubre se realizarán las actividades pedagógicas, que incluyen la presentación, por primera vez en este continente. Las actividades comenzarán el 20 de octubre en la ciudad de Soma, donde también se realizará el primer concierto de la agrupación larense , integrada por las voces de Gustavo Flores, quien además de cantante es el director musical; José Daniel Coronado; Marco Ramos; Nelsón García; Juan Montilla y Noel Cabaña; y los instrumentistas Anthony Terán, cuatro; Gabriel Tirado, percusión; Gabriel Suárez, bajo; María Estefanía Prieto, piano, quien además es intérprete de señas; y Luis Molletones, maracas. Con el apoyo de El Sistema Japón y la Embajada de Venezuela en ese país...

Conoce al ‘Ensamble Lara Somos’, música más allá de las limitaciones

Imagen
Es una agrupación perteneciente al Programa de Educación Especial del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela. Desde su creación, en 2005, los jóvenes integrantes del Ensamble Lara Somos (ELS) han sabido aprovechar sus potencialidades, transformado sus necesidades especiales en el mejor ingrediente para sus logros . Sus integrantes han conseguido fusionar sus voces con una ejecución instrumental de alto nivel, consolidando un repertorio que va desde la música académica universal, la variedad de la música latinoamericana, hasta la proyección de la música popular, folklórica y tradicional venezolana con arreglos innovadores. Erwin Miyasaka , presidente de la Cámara Venezolana Japonesa de Comercio y Cultura (Caveja) reseña que estos jóvenes han compartido escenario con diversas agrupaciones, como  la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela , en 2007, bajo la conducción  del maestro Gustavo Dudamel; Orquesta Sinfónica del Estado  Nue...

El Japón de la postguerra: lecciones para el mundo

Imagen
El Embajador de Japón en Venezuela, Kenji Okada , expuso a los estudiantes de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), todo el aprendizaje logrado por el pueblo japonés tras la Segunda Guerra Mundial que los han llevado al crecimiento económico y a la estabilidad social. “Japón se levantó de las guerras gracias al ideal de unidad que por siglos se le ha inculcado al pueblo japonés”, destacó el Embajador durante la ponencia. El representante diplomático enfatizó que la educación y la disciplina fueron elementos clave para adaptarse y lograr abrir su sistema político y económico a los nuevos tiempos, hasta convertirse en una potencia, adaptándose a los cambios y contratiempos que ha traído consigo la globalización. “La educación de los japoneses se enfocó hacia la occidentalización para promover la integración”, dijo el diplomático. Explicó, además, que esta filosofía se conoce como Wakon-Yosai : Wakon , del espíritu japonés; y Yosai , del conocimiento del Occidente. Tras sobr...

Erwin Miyasaka leyó: Jidai Matsuri, el festival de las épocas – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka | Otaku la subcultura que habla y vive el japonés

Imagen
Una subcultura se ha desplegado en este siglo, haciéndose más evidente en los últimos años con actividades recurrentes que giran alrededor del  Anime  y la interpretación de personajes animados ( Cosplay ).  Venezuela  no ha escapado de esta fiebre que se ha globalizado, sobre todo en los términos que hoy en día manejamos para identificar esta ola fanática que no distingue edad, raza o cultura. Todos, han sido arropados por la fiebre del  Manga ,  Anime , etc. Los  Otakus , palabra  japonés  que designa obsesión y fanatismo extremo. Lo interesante es que se ha convertido en un fenómeno recurrente en todo el mundo y  Venezuela  se ha sumado a las actividades dirigidas a representar personajes, reunirse para hablar de los  comics , así como  eventos  dirigidos a este público en particular.  Son muchas las actividades que un  Otaku  le puede identificar. Su fanatismo no sólo se resume al consumo...

Erwin Miyasaka vio: Las artes marciales japonesas más populares en el mundo – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Ema, las tablas de los deseos – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: La costumbre de quitarse los zapatos en Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Las artes marciales japonesas más populares en el mundo – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: 7 Extrañas costumbres japonesas – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Ema, las tablas de los deseos – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Sanma, pescado de otoño en Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: La costumbre de quitarse los zapatos en Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Yakitori, brochetas de pollo japonesas – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Sanma, pescado de otoño en Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Yakitori, brochetas de pollo japonesas – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Tsukimi, observando la luna en Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Tsukimi, observando la luna en Japón – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Oiran y Geisha, las 7 diferencias – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Oiran y Geisha, las 7 diferencias – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Origami, el arte de plegar papel – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Temizu, el ritual de purificación en los santuarios – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Origami, el arte de plegar papel – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka leyó: Temizu, el ritual de purificación en los santuarios – Mirando hacia Japón

Erwin Miyasaka vio: Shugaku-in Rikyū Imperial Villa | Viajes por Japón

Imagen
El pasado jueves, 13 de julio, este blog cumplió ocho años y, para celebrarlo, el primer artículo de este noveno año de nuestro viaje virtual juntos creo que es muy acertado que sea el primer de una serie de artículos en los que, como ya os anuncié en la última ocasión, hablaré de esos sitios que todavía no he visitado, pero que sin duda estarán en mi “lista de deseos” para visitar en un próximo viaje. De hecho, el lugar del que os hablaré hoy ya intenté ir en uno de mis viajes anteriores, pero no fue posible. Me estoy refiriendo a la villa imperial Shugaku-in Rikyū. Shugaku-in Rikyū (修学院離宮) está situado en el extremo noreste de la ciudad de Kyôto, en las estribaciones del Mt. Hiei. Su construcción se inició en 1655, durante el período Edo, dentro de los terrenos de un antiguo templo con unas magníficas vistas, y se acabó cuatro años más tarde. Sus casi 55 hectáreas habían de servir como tranquilo lugar de retiro para el Emperador Retirado Gomizuno-o. Actualmente está formado por tr...

Erwin Miyasaka leyó: Shugaku-in Rikyū Imperial Villa | Viajes por Japón

Imagen
El pasado jueves, 13 de julio, este blog cumplió ocho años y, para celebrarlo, el primer artículo de este noveno año de nuestro viaje virtual juntos creo que es muy acertado que sea el primer de una serie de artículos en los que, como ya os anuncié en la última ocasión, hablaré de esos sitios que todavía no he visitado, pero que sin duda estarán en mi “lista de deseos” para visitar en un próximo viaje. De hecho, el lugar del que os hablaré hoy ya intenté ir en uno de mis viajes anteriores, pero no fue posible. Me estoy refiriendo a la villa imperial Shugaku-in Rikyū. Shugaku-in Rikyū (修学院離宮) está situado en el extremo noreste de la ciudad de Kyôto, en las estribaciones del Mt. Hiei. Su construcción se inició en 1655, durante el período Edo, dentro de los terrenos de un antiguo templo con unas magníficas vistas, y se acabó cuatro años más tarde. Sus casi 55 hectáreas habían de servir como tranquilo lugar de retiro para el Emperador Retirado Gomizuno-o. Actualmente está formado por tr...

Erwin Miyasaka: tres elementos que definen a Japón

Erwin Miyasaka: Japón y su gusto por los vinos

Erwin Miyasaka: Este sábado 30 de septiembre es segunda edición del Día del Japón en Maracay

Erwin Miyasaka: este sábado 30 disfruta del Día del Japón en Maracay

Erwin Miyasaka: tres animes con los que puedes divertirte

Erwin Miyasaka: Japón como el país de los snacks para adultos

Imagen
Erwin Miyasaka: snacks de todo tipo para el paladar japones Porque los  snacks  no sólo son  meriendas para los niños , desde hace muchos años,  Japón  ha creado  aperitivos para los adultos  tomando en cuenta sus paladares, sus ritmos de vida y sus actividades de esparcimiento. Éstos son los más populares. Senbei También conocidos como  osenbei , son las  crackers japonesas  hechas de  arroz  al horno o a la parrilla. Tradicionalmente están sazonadas con  salsa de soya ,  mirin  y sal gruesa, y cubiertas con  nori  pero, en la actualidad, existen sabores como  kimchi ,  wasabi , curri, chocolate y caramelo. Además de ser un  snack , es un aperitivo que se ofrece a las visitas. Arare También son crackers japonesas hechas de arroz, arvejas o maní, pero con tamaños de bocado, por lo cual suelen acompañar las  cervezas japonesas . Surume Las  tiras de c...

Erwin Miyasaka: Maracay celebra la segunda edición del Día de Japón

Imagen
Erwin Miyasaka: cultura oriental arrazando con el occidente Tras el éxito del  Día de Japón 2016  y gracias a los esfuerzos de la  Embajada de Japón en Venezuela  conjuntamente con la  Cámara de Comercio e Industrias del Estado Aragua  ( CCIEA ), se llevará a cabo la  segunda edición del Día de Japón  en la ciudad de  Maracay , estado  Aragua , el  sábado 30 de septiembre  de 2017. Se trata de un encuentro para acercar a los  venezolanos  a lo más emblemático de la  cultura japonesa . Erwin Miyasaka: Venezuela celebrando cultura japonesa La programación del Día de Japón 2017 10:00 am: acto de inauguración.  Auditorio “Gustavo Delfino” . 10:15 am: demostración de  artes marciales  ( iaido ,  sumo ,  karate ,  aikido  y  kobudo ) a cargo de  Venezuela Aikido Kokyu Ho Dojo ,  Nintai Budo Renmei Venezuela ,  Dojo Shorin Ryu “Glenn Be...

Erwin Miyasaka: el pan de Castilla llegó a Japón para quedarse

Imagen
Erwin Miyasaka: el pan de castilla es un manjar portugués El  kasutera  es conocido como un  biscocho japonés  presente en los  festivales japoneses , en la comida callejera y como postre o merienda en las  casas japonesas . Sin embargo, contrario a la creencia, este delicado biscocho tiene su origen en  Portugal . Ésta es su historia… ¡Y su receta! Erwin Miyasaka: pan de castilla "niponizado" Fue introducido en  Japón  por los  mercaderes portugueses  en el siglo  XVI . Arribó en  Nagasaki  por ser el puerto abierto al  comercio extranjero  y por el cual arribaban las mercancías del entonces  Reino de Castilla . Junto con el  pao de Castela  ( pan de Castilla ), se introdujeron otros artículos inusuales en Japón como armas, tabaco y auyamas. Por su presentación, simpleza de su sabor y durabilidad, ganó popularidad rápidamente: se vendía en cajas rectangulares de un...

Erwin Miyasaka: el festival de Gion continúa exhibiendo sus Yamahoko centenarios

Imagen
Erwin Miyasaka: celebraciones tradicionales Todos los años, el  Gion matsuri  ( festival de Gion ) se celebra en el centro de  Kioto  durante el mes de julio, ¿qué tienen estas fiestas cuyo desfile de los  Yamahoko  fue inscrito en la  Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad  de la  Unesco ? Tiene sus orígenes en el año 869 como parte de un  ritual de purificación  para calmar los dioses que causaban incendios, inundaciones, terremotos, plagas y pestes. La zona del centro se reserva para el tránsito peatonal y las calles se llenan de puestos de comida y artesanía. La última noche antes del desfile, se lleva a cabo la tradición  Byōbu matsuri  ( festival de la pantalla plegable ): algunas  viviendas japonesas tradicionales  ubicadas en la zona del antiguo  mercado de kimonos  abren sus puertas para exhibir las reliquias familiares. El festival fue el luga...

Erwin Miyasaka: cocina excéntrica japonesa

Imagen
Erwin Miyasaka: el sushi como comida tradicional japonesa El término whashoku o “ comida japonesa ”, se refiere a la comida tradicional . Es conocida por su énfasis en los alimentos “shun”, calidad y presentación de sus elementos. La  comida tradicional   se destaca el arroz blanco , que suele usarse como acompañamiento para todas las comidas que acompañan el plato principal. Un desayuno tradicional es la sopa de miso, arroz y un vegetal encurtido. Sin embargo , la comida más común “ ichijū-sansai” ,  (una sopa, tres platillos secundarios), con técnicas de preparación diferente para cada plato. Erwin Miyasaka: platos icónicos japoneses Los tres platos secundarios normalmente son pescado crudo  (sashimi), un platillo cocinado a fuego lento y un plato a la parrilla. También vegetales en vinagres, para ser comidos al final de los platillos principales, pero no se cuentan como parte de los tres platos de acompañamiento. Entre los más impresc...

Erwin Miyasaka: Ceremonia del té en Japón

Imagen
Erwin Miyasaka: ceremonia del té es un acto tradicional Japón es un país de acomodadas prácticas tradicionales y muy ceremoniosas para muchas de sus tradiciones.  Entre ellas logramos hallar la ceremonia del té, que en japonés recoge el nombre de chanoyu. Un  rito del té  es una forma de preparar el té que se ejerce en la esfera cultural de Asia del Este, en China, Japón, Corea, Taiwan y Vietnam. La ceremonia del té, igualmente llamada el "Camino del Té" en japonés, y el "Arte del Té" en chino,  es un movimiento cultural envolviendo la elaboración ceremonial y la presentación del té. Erwin Miyasaka: mujeres con kimono sirven té con decoro La manera en la que se ejecuta, o el arte de su elaboración , es llamada Ceremonia del Té . La ceremonia del té japonesa es la más popular, y fue influida por la cultura del té china durante las épocas antiguas y medievales. La ceremonia del té vietnamita , de la misma manera influida por su homóloga chin...